先に答えると：アトマイザーは、底から直接入れるタイプ、付属の詰め替えノズルやロートを使うタイプ、専用リフィルをケースにセットするタイプなど、容器によって補充方法が異なります。形だけで判断せず、使うアトマイザーと香水ボトルの説明を確認してから詰め替えてください。
詰め替え方式は容器ごとに確認する
| 方式の例 | 確認すること | メーカー案内の例 |
|---|---|---|
| 底部チャージ式 | 底の注入口と元ボトルの噴霧ノズルが合うか | 粧美堂の対応アトマイザーは、丸形で直径2〜5mmのノズルを条件として案内しています。 |
| 詰め替えノズル・ロート式 | 付属品を使えるボトルか、どの部品を外すか | ヤマダアトマイザーは詰め替えノズルの手順と、ノズルが合わない場合の折りジョーゴを別々に案内しています。 |
| 専用リフィル式 | リフィルの対応ケースと取り付け方向 | CHANELのトラベルスプレイには、同シリーズの専用ケースにセットするリフィル例があります。 |
底部チャージ式の一例では、粧美堂の説明に従い、対応するノズルをアトマイザー底部へ垂直に合わせて補充します。2〜5mmという寸法は同社の対象製品の条件で、他の底部チャージ式に共通する規格ではありません。ノズルが合わない場合は、無理に押し込まず、そのアトマイザーで指定されている別の道具や方法を確認します。
詰め替えノズルも、すべてのスプレーボトルに合うわけではありません。ヤマダアトマイザーの付属品案内では、ノズルが合わない場合やスプレー式でない香水には、折りジョーゴを使う方法が紹介されています。外す部品や使う道具は製品ごとに異なるため、ボトルとアトマイザーそれぞれの説明を優先しましょう。
香りを変えるなら、残香にも注意
ヤマダアトマイザーは、アトマイザーに付いた香りを完全に落とすのは難しく、別の香水を入れると香りが混ざることがあるとして、香りごとに容器を分ける方法を勧めています。これは同社の製品案内ですが、香りを切り替える前に専用の洗浄方法があるか確認する理由になります。洗えば必ず無臭に戻るとは考えず、複数の香りを使う人はそれぞれの容器に名前を付けておくと取り違えを防げます。
漏れが気になるときは接続部を見る
ヤマダアトマイザーのFAQは、同社の容器について、ポンプのネジが緩んでいることやパッキンが外れていることを漏れの原因例として挙げています。また、横向きのまま噴霧するとポンプ内に香水がたまり、ボタン脇から漏れる場合があるとして、まっすぐ立てて使うよう案内しています。まず自分のアトマイザーの部品と説明書を確認し、他社製品にそのまま当てはめないでください。
持ち歩く前の確認
- 対応する組み合わせか：詰め替え方法、ノズル径、専用リフィルの型を確認します。
- 入れる香りを決めたか：別の香りの残りが混ざらないよう、可能なら香りごとに容器を分けます。
- 閉じ方を確認したか：ネジ、パッキン、キャップなど、指定された部品が正しく付いているか確認します。
本体ボトルの置き場所や開封後の案内は香水の保管ガイド、肌や衣類に使う場所・量は香水のつけ方ガイドをご覧ください。アトマイザーの使い方は、詰め替え容器の説明がある場合はその案内を優先します。
参考文献・出典
- 粧美堂お客様相談室, アトマイザーの詰め替え方法同社の底部チャージ式アトマイザーに対応するノズル条件と補充手順。
- ヤマダアトマイザー, 付属品の使い方詰め替えノズルと折りジョーゴの使用例、香りごとに容器を分ける案内。
- ヤマダアトマイザー, Q&A同社製品での漏れや香り移りに関するFAQ。
- CHANEL, ブルー ドゥ シャネル トラベル スプレイ（リフィル）専用トラベルスプレイ用リフィルの交換手順例。